作者:M.Meyerkort 翻译:Helen He (转载请注明出处,作者与译者,谢谢) 从前有一个花园。花园里有很多很多的花:白玫瑰,白百合,金黄的向日葵,红玫瑰和蓝色的勿忘我。花园里还挺立着一棵苹果树。花园里一切都是那么快乐:火热的太阳下,蝴蝶和蜜蜂在夏日的微风中飞啊,唱啊。 突然间,明亮的阳光从花园里慢慢地褪走了,天变得越来越黑,最后,大家都四处地看着,想知道天为什么会变成这样。“这么黑是干嘛啊?”蝴蝶问,“我想要亮光。”勿忘我嘀嘀咕咕地说:“我的头上好像盖了一张大大的灰毯子。” 现在,天空中一片一片的云飘过直到天空中都是云。蝴蝶不飞了,花儿的头垂下来了。花园里静悄悄的。“为什么这么安静?”蚱蜢说:“我想要来点音乐。”蜜蜂赶紧从苜蓿地里回家:“风来了,风在请我们跳舞呢。” 于是,花园的围墙里想起了低低的呼唤,秋风吹进来花园,房子的周围想起了秋风的歌:“起来,起来,大地妈妈的孩子们,起来跳舞吧!” 在树枝上,在草丛里,风一边吹着,一边唱着歌,于是大地妈妈的孩子一个接一个地飞到空中。那是怎样的歌唱和怎样的跳舞啊,风和种子,树叶还有蜜蜂在玩着,你追着我,我追着你……直到最后,大地妈妈的孩子玩累了,来到了地上。大地妈妈张开她棕色的斗篷,温柔地呼唤着:“回家了,孩子们,回家了”小甲虫和花儿都困了,蝴蝶和树叶在大地妈妈柔软棕色的斗篷里卷起了身子。 越来越多的孩子冷得发抖地回家,因为风一个劲地吹着它们回到大地妈妈的怀抱,有一些啊赶得急急忙忙的。 睡吧,睡吧,睡吧, 直到寒冬过去 (责任编辑:六瓣花教育) |