|
Nature Stories 作者：Margaret Peckham 翻译：Helen He （转载请注明出处与作者、译者，谢谢！） 从前啊，树林里住着一只小刺猬。有一天傍晚，太阳公公才刚刚下山，小刺猬就睡醒了。秋风吹黄了树叶，金黄的草地上，黄色和棕色的树叶子草地上纷纷地飘落。 小刺猬从树底下的床爬出来，想找些小虫子小甲虫来吃。它一边走着，一边自己咕咕哝哝地说：“我只要吃一点毛毛虫和小甲虫就好了。我现在长得胖乎乎的，很快，我就要帮我自己做一个巢，然后躺下来美美地睡一觉，直到冬天过去。” 啊，那是谁在呼唤？是大地妈妈在呼唤她的孩子吗？很多小甲虫和蝴蝶已经在树叶上和草丛里结起来巢。 小刺猬开始四处找着用来铺床的树叶，树林上的天空又灰又冷。小刺猬自言自语地说着：“我就呆在这。”它钻进他的树叶床，把身体卷起来，准备冬眠了。 多嘴的松鼠阿金还在忙着收集坚果。听到大地妈妈的呼唤时，它说：“大地妈妈，请等一等。等天气真的很冷的时候，我会去睡的。” 他从树上爬下来，在草地上找果子。它说：“我得多收集一些橡子和坚果！”它抓了一把果子到腮里，把果子送到树上。它的两个仓库都已经装满了果子，于是它又把这些新找来的果子放到了一个新的树洞里。然后，它蹲在一根树枝上，打量着自己，它的棕色外套好漂亮啊！ 大地妈妈又在呼唤了“松鼠阿金，松鼠阿金！”风唱了一首歌送给它： 松鼠阿金有件棕外套 那是树林里最美的外套 两只眼睛滴溜溜转 找到松果蹦蹦跳 松鼠阿金竖起它毛茸茸的耳朵听着。然后，它一下子就跳进了树枝里，不见了。 (责任编辑：六瓣花教育) |